Laulaja Erin paljastaa: Tässä asiassa olen paska

Ihastuttava laulaja Erin Anttila, 43, paljasti Instagramin Stooreissa, missä asiassa hän on auttamattoman huono ja paska. Sanonnat, jotka ovat vertauskuvallisia keinoja ilmaista jotain aiheuttavat päänvaivaa.

Videolla Erin kaivoi esiin vanhan sanonnan “ratsastaa aallon harjalla”.

– Miks se on aallon harja? Ai niinku hevosen harja?!, Erin ihmetteli sanoja.

Joskus sanonnasta muotoutuu oma versio, jolloin sen merkityskin muuttuu radikaalisti.

– Ei se omena kauaa puusta putoo, Erin muistaa todenneensa joskus 2000-luvun vaihteessa.

Alkuperäinen sanamuotohan kuuluu: ei se omena kauas puusta putoa.

Miksi sanontojen kanssa on vaikeuksia? Yhdeksi syyksi Erin arveli kaksikielisyytensä.

Kuvakaappaus Erin Anttilan Instagram Tarinoista.
Kuvakaappaus Erin Anttilan Instagram Tarinoista.
Kuvakaappaus Erin Anttilan Instagram Tarinoista.

 

KUVA: Instagram / Erin Anttila

Aiheeseen sopivaa

Jarkko Suo lopetti Lauri Tähkän!

Lauri Tähkä-taiteilijanimellä esiintynyt Jarkko Suo lopettaa pitkän ja menestyksekkään uransa Lauri Tähkänä, kun vielä suosiota on. Liekö päätöksen ollut syynä myös pitkään jatkunut seksuaalirikosjupakka ja tympääntyminen, ainakin mitä hänen faneilleen ...

Vappu Pimiä avautui koronatilanteesta

Vappu Pimiä näpäytti häpeän levittäjiä!

Janne Kataja avautui eilen julkisesti hänen ja Aku Hirviniemen sekä muiden osakkaiden omistaman firman konkurssista. Kataja itse kommentoi tapahtuneen olevan yksi kovimmista iskuista elämässään. Monet julkkikset riensivät someen tsemppaamaan Katajaa, ...

Paula Vesala kaksoisolento-haaste

Paula Vesala kunnostautui ohjaajana!

Paula Vesala tunnetaan taiteen monilahjakkuutena, joka muun muassa laulaa ja näyttelee. Nyt hän on kunnostautunut musiikkivideon ohjaajana. "Maailman upein Aili Järvelä kysyi minua ohjaamaan ja kässäröimään hänelle musiikkivideon. Suostuin heti! ...

Heikki Paasonen on eronnut.

Heikki Paasoselta vauvauutisia!

Myös suosikkijuontaja Heikki Paasoselta tihkuu vauvauutisia somessa. Heikki odottaa puolisonsa kanssa toista lastaan. "Ajattelen usein ettei asioista uskalla puhua liian aikaisin, ”ettei vaan kuitenkin sattuis jotain”. Mut sit taas, ilo ...

Renny ja Johanna Harlinille syntyi poikavauva!

Renny ja Johanna Harlinille syntyi kauan odotettu pieni poikavauva Usan Miami Beachissa. Pariskunta jakoi kuvan tietenkin somessa ja sekä vauva että äiti näyttävät voivan hyvin. "Olet täydellinen pikkupoika pariskunta ylistää ...